XAXALMALACAHUIA

xaxalmalacahuia > xaxalmalacahuih.

*\XAXALMALACAHUIA v.t. tla-., enrouler (le fil) de façon lâche autour du fuseau.

" tlaxaxalmalacahuia ", she turns them loosely about the spindle. Sah 10, 92.

Spindle = le fuseau.

Form: sur malacahuia, morph.incorp. xaxal-li.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.